Logged onto Facebook this morning and your pic was the first thing I saw. Finally! Congrats, Seugtai, you have well and truly earned yout killstripes, and thank you for sharing such a work of art with us.
On another note, your air hoses are concertinas, are they not? Try running a strap down inside the hose to hold the concertina at a tighter fold and shorten the whole length. It should work, although it could make it loop oddly. Hope this idea helps.
Once again; WOW, WooHoo!!!!!